Ayer fue el cumple de mi primi "grande" que de grande tiene poco, parece una quinceañera jeje y siguiendo la tradicion de regalitos hechos a mano este fue el resultado = )
Yesterday was the birthday of my big cousin, big but she has little, she looks like a teenager jeje and with the tradition of handmade gift this was the result = )
IDEA, planea, proyecta, CREA, esboza, calcula, RECICLA, descubre, improvisa, IMAGINA!
jueves, 23 de agosto de 2012
sábado, 18 de agosto de 2012
Anillo de 5 minutos
30 cm de hilo mágico, una cuenta del color, tamaño, forma que se quiera, y unos gramos de imaginación y se puede tener un anillo en menos de 5 minutos = )
30 cm of magic twine, a ball of color, size or form you want, and some grams of imagination, you can make a ring in 5 minutes or less = )
30 cm of magic twine, a ball of color, size or form you want, and some grams of imagination, you can make a ring in 5 minutes or less = )
jueves, 16 de agosto de 2012
El making of
Paso a paso del bolso
1º Se diseña el patron a medida de la boquilla, dibujando el contorno
2º Recorta el patron
Cut the pattern
Si lo doblas por la mitad al recortar sera simetrico
If you fold by the middle while you cutting, it will be symmetric
3º Lo señalamos con tiza en la tela y recortamos la tela dejando un centímetro.
Pondremos alfileres para sujetar las telas, ya que tendremos que hacer 4 piezas iguales, 2 con la tela del forro y otras 2 con la tela que se ve.
We point with chalk the cloth and we cut leaving one centimetre.
We put pins to hold the cloth, we must to cut 4 pieces equals, 2 with the inside cloth and 2 with the cloth you see
4º Ya solo hace falta coser del reves las piezas, haciendo dos bolsas independientes, y coser el cierre de boquilla.
Now you only need sew the pieces backwards, making 2 bags independents and sew the nozzle close.
1º Se diseña el patron a medida de la boquilla, dibujando el contorno
You design the pattern as the nozzle close, drawing the contour
2º Recorta el patron
Cut the pattern
Si lo doblas por la mitad al recortar sera simetrico
If you fold by the middle while you cutting, it will be symmetric
3º Lo señalamos con tiza en la tela y recortamos la tela dejando un centímetro.
Pondremos alfileres para sujetar las telas, ya que tendremos que hacer 4 piezas iguales, 2 con la tela del forro y otras 2 con la tela que se ve.
We point with chalk the cloth and we cut leaving one centimetre.
We put pins to hold the cloth, we must to cut 4 pieces equals, 2 with the inside cloth and 2 with the cloth you see
4º Ya solo hace falta coser del reves las piezas, haciendo dos bolsas independientes, y coser el cierre de boquilla.
Now you only need sew the pieces backwards, making 2 bags independents and sew the nozzle close.
martes, 14 de agosto de 2012
Bolsito otoñal
En entradas anteriores aparecio el bolsito veraniego... como se acerca el otoño aqui viene la nueva entrega, bolsito otoñal = )
In previous posts appeared the summer purse ... As autumn approaches here comes the next installment, purse fall =)
Tachann!
El proximo dia pondre el paso a paso
In previous posts appeared the summer purse ... As autumn approaches here comes the next installment, purse fall =)
Tachann!
El proximo dia pondre el paso a paso
viernes, 10 de agosto de 2012
A present
Hace un mes que empece el curso de tecnicas y recursos para la animacion juvenil, y parece que fue ayer, hoy casi se nos salta la lagrimilla a todos, lo hemos pasado genial ademas de aprender muchisimo! Y como la profe ha sido espectacular se merece un regalito, ahi va el envoltorio que sera que sera...
A month ago I started the course of techniques and resources for youth work, and it seems like yesterday, today we almost skipped a tear, we have also had a great time to learn a lot! And the teacher is amazing, she deserves a gift, it is the packaging, what will it be?
A month ago I started the course of techniques and resources for youth work, and it seems like yesterday, today we almost skipped a tear, we have also had a great time to learn a lot! And the teacher is amazing, she deserves a gift, it is the packaging, what will it be?
lunes, 6 de agosto de 2012
Vamos a la playa calienta el sol
Despues de un mes por fin ha llegado a su destino! Regalito para mi querida flor Lorena, espero que lo disfrute y se pegue muchos baños con el
Materiales:
Hilo, aguja del 0, forro, hilo y cuentas.
Materiales:
Hilo, aguja del 0, forro, hilo y cuentas.
After a month finally it's came to his destiny! A present to my darling flower Lorena, I wish taht enjoy and swim a lot with it
Materials:
Thread, needle 0, lining fabric and beads.
jueves, 2 de agosto de 2012
Cristal Plomado
Como va ese veranito??? el mio demasiado ajetreado, pero me gusta = )
Ya ire subiendo cosillas que he estado haciendo estos dias, hoy os dejo un colgante de cristal plomado que hice en un taller en art-deco, aqui podeis ver las fotos del taller.
How is going summer? mine too busy, but I like = )
I'll upload little things that I've been doing these days, today I leave a leaded glass necklace I made in a workshop on art-deco, here you can see photos of the workshop
Y este es el solete que me fabrique = )
This is the sun that I made
Ya ire subiendo cosillas que he estado haciendo estos dias, hoy os dejo un colgante de cristal plomado que hice en un taller en art-deco, aqui podeis ver las fotos del taller.
How is going summer? mine too busy, but I like = )
I'll upload little things that I've been doing these days, today I leave a leaded glass necklace I made in a workshop on art-deco, here you can see photos of the workshop
Y este es el solete que me fabrique = )
This is the sun that I made
Suscribirse a:
Entradas (Atom)











